2010年9月24日

1Q84

終於,一口氣讀畢兩冊1Q84。 讀村上,得配合沉澱的心情。 近大半年,總是太忙或心情太壞,又或者是太忙兼心情極壞。 於是,讀不到書之餘; 更沉澱不了心情會村上。

讀到第二冊約三份一,小妹才戲言說‘……搞不明白幹嗎你要火速的讀,第三冊還未譯好呢……’

我抓狂說:‘那賴明珠搞什麼鬼!’

我自小討厭導讀,也就不怎讀書評,不知道總共有多少冊也絕不出奇。

對於這萬人仰首以待的巨著,我的第一感覺是: 赤村次郎加村上春樹。 天吾的一段絕對村上; 青豆部份就是赤村式橋段,但寫得較有趣味和幽默。

書我總讀得不多,有些想法難免武斷。 但我始終認為,村上寫那種得不到的人事的情懷,是寫得最貼近人心的。

天吾說:‘我大概繞了很長的路吧。 那個姓青豆的女孩子 -- 該怎樣說才好呢 -- 長久以來一直不變地在我的意識的中心。

對我這個存在來說扮演著一個重要而具分量的角色。 雖然如此,但好像正因為在太中心了,反而沒辦法完全掌握那意義。’

而青豆,卻又同時對廿年來完全未碰過面的天吾沒有忘情。 第二冊近尾聲, 青豆在高樓上,隔著大街,對同時抬頭, 能看到兩個月亮的天吾,一眼便能認出來。

那種言簡意駭,一語中的,相見爭如不見的況味,只有村上能獨步天下。

0 意見: